The European Commission issued a press release on August 4, 2021 in which it allocated €5.5 million in humanitarian funding to improve the COVID-19 response in Lebanon. According to the press release, said funding comes as the country faces high infection rates, with the national health system near collapse in addition to the low vaccination rates. The funding will aid in the vaccination rollout in order to reach more people over the coming months and to put an end to rising infections. Furthermore, the press release added that critical health needs related to the COVID-19 pandemic (such as mental and psycho-social support) will be tackled promptly. It is also worth noting that the aforementioned funding came in addition to the European Union’s €50 million initial allocation in humanitarian aid released earlier in 2021.
أصدرت المفوضيّة الأوروبّية بيان صحافي بتاريخ 4 آب 2021 منحت من خلاله تمويل بقيمة 5.5 مليون يورو من أجل تحسين الإستجابة لفيروس الكورونا في لبنان. وبحسب البيان، يأتي هذا التمويل في وقت تعاني فيه البلاد من معدّلات إصابات مرتفعة، ونظام صحّي على شفير الإنهيار إضافةً إلى مستوى تلقيح خجول. سيسهّل التمويل عمليّة التطعيم من أجل تلقيح أكبر عدد ممكن من السكّان خلال الأشهر القادمة من أجل الحدّ من إرتفاع مستوى الإصابات. كما وأضاف البيان أنّ الحاجات الصحيّة الحرجة المتعلّقة بأزمة فيروس الكورونا (كالدعم النفسي والإجتماعي) سوف يتمّ معالجتها على الفور. كذلك يجدر الإشارة إلى أنّ التمويل المذكور أتى بالإضافة إلى التمويل الأساسي بقيمة 50 مليون يورو الذي خصّصه الإتّحاد الأوروبّي في أوائل العام 2021.
