All monetary aggregates ended the week of October 13, 2022 on a positive note. The overall money supply, “M4”, widened by LBP 5,624.34 billion on a weekly basis and by 10.17% on an annual basis to LBP 234,722 billion, noting that the non-banking sector’s Treasury bills portfolio increased by LBP 40 billion during the concerned week.

In parallel, Lebanese-Pound denominated deposits and currency in circulation, “M1”, soared by LBP 4,747.97 million week-on-week to LBP 84,813 billion on the back of some LBP 4,690 billion appreciation in currency in circulation, coupled with the LBP 58 billion increase in demand deposits. It’s worth noting that the “M1” monetary aggregate rose by LBP 13.75 trillion during the second half of September alone which can be explained by a somewhat equivalent increase in currency in circulation outside the Central Bank on BDL’s balance sheet at a time when the latter was printing LBP banknotes to purchase USD banknotes to boost FX reserves. Local currency term deposits, “M2”, also rose by LBP 4,820.11 billion on a weekly basis and by 36.69% year-on-year to settle at LBP 102,997 billion.

Consequently, private sector term and saving deposits denominated in LBP (“M2-M1”) increased by LBP 72.14 billion (0.40%) to LBP 18,184 billion during the week of October 13, with deposits denominated in foreign currencies (“M3-M2”) rising by LBP 764.48 billion (0.68%) to LBP 113,640 billion.

أنهت كلّ المؤشّرات النقديّة أسبوعها المنتهي في 13 تشرين الأوّل 2022 على وقعٍ إيجابيٍّ. في التفاصيل، إرتفعت الكتلة النقديّة بمفهومها الواسع، "م4"، ب5،624.34 مليار ل.ل. على صعيدٍ أسبوعيٍّ وبنسبة 10.17% على صعيدٍ سنويٍّ إلى 234،722 مليار ل.ل.، مع العلم أنّ محفظة سندات الخزينة المكتتَب بها من قِبَل القطاع غير المصرفي قد زادت ب40 مليار ل.ل. في الأسبوع المذكور.

في المقابل، إرتفعت الكتلة النقديّة "م1"، والتي تشمل السيولة الجاهزة بالليرة اللبنانيّة، ب4،747.97 مليار ل.ل. على أساسٍ أسبوعيٍّ إلى 84،813 مليار ل.ل.، وذلك بفعل زيادة حجم النقد المتداول ب4،690 مليار ل.ل.، ترافقاً مع إرتفاع حجم الودائع تحت الطلب ب58 مليار ل.ل. بجدر الذكر أنّ المؤشّر النقدي "م1" قد زاد ب13.75 ترليون ل.ل. خلال النصف الثاني من شهر أيلول 2022 وهو ما يمكن تفسيره بإرتفاع موازٍ في كتلة النقد المتداول خارج مصرف لبنان كما هو مبيّن على ميزانيّة المصرف المركزي خلال الفترة ذاتها نتيجة طبع العملة المحليّة لشراء الدولار من السوق السوداء بهدف تعزيز إحتياطات مصرف لبنان. وقد زادت الكتلة النقديّة بالليرة اللبنانيّة، "م2"، ب4،820.11 مليار ل.ل. وبنسبة 36.69% سنويّاً لتصل إلى 102،997 مليار ل.ل.

في هذا الإطار، زاد حجم الإدّخار بالعملة الوطنيّة (م2-م1) ب72.14 مليار ل.ل. (0.40%) إلى 18،184 مليار ل.ل. في الأسبوع المنتهي في 13 تشرين الأوّل، كما وإرتفع رصيد الودائع المعنونة بالعملات الأجنبيّة (م3-م2) ب764.48 مليار ل.ل. (0.68%) إلى 113،640 مليار ل.ل.