Byblos Bank released its unaudited financial statements for the first nine months of 2022, revealing a net loss of $153.63 million as at end of September, compared to a smaller net loss of $3.62 million in the same period in 2021. In fact, the bank’s net interest income increased by 0.40% y-o-y to $519.03 million. On the other hand, the bank reported a net commission & fee loss of $247.12 million compared to a net commission & fee income of $33.78 million in the same period in 2021. Concurrently, Byblos Bank reported net losses on financial assets & other operating income of $183.74 million (of which some $195.48 million stem from financial assets at Fair Value Through Profit or Loss). On the other hand, the bank booked some $56.76 million in provision write-backs on financial assets YTD September 2022, compared to an impairment loss of $276.51 million in the same period in 2021. Consequently, net operating income fell by 41.65% y-o-y to $144.94 million. In parallel, the bank’s operating expenses increased by 58.01% y-o-y to $247.28 million. More specifically, personnel expenses saw a 15.76% increase to $93.60 million and other operating expenses soared by 123.06% to $141.84 million. On the balance sheet front, Byblos Bank’s consolidated assets narrowed by 3.88% in the first nine months of 2022 to circa $16.54 billion as net loans & advances decreased by 15.40% ($288.80 million) to just below $1.59 billion, outweighing the 1.03% ($105.99 million) rise in cash & balances with Central Banks to $10.42 billion. Byblos Bank’s financial assets at FVTPL contracted by 44.04% up to September 2022 to $90.62 million, with those booked at fair value through other comprehensive income (FVTOCI) rising by 5.03% to $111.68 million while financial assets booked at amortized cost decreased by 13.12% to just above $2.75 billion. Customer deposits at Byblos Bank sustained their downturn, dropping by 3.04% in the first three quarters of 2022 to just above $12.79 billion. In this context, the bank’s ratio of net loans-to-customer deposits settled lower at 12.40% at end of September 2022 compared to 14.21% nine months earlier, with shareholders’ equity ending the period down by 9.28% at $1.60 billion.
أظهرت البيانات الماليّة غير المدقّقة لبنك بيبلوس خسائر بحوالي 153.63 مليون د.أ. خلال الأشهر التسعة الأولى من العام 2022 مقارنةً بخسائر أقلّ بلغت حوالي ال3.62 مليون د.أ. في الفترة ذاتها من العام 2021. بالتفاصيل، فقد إرتفع صافي الإيرادات من الفوائد بنسبة 0.40% سنويّاً إلى 519.03 مليون د.أ. حتّى شهر أيلول 2022 فيما سجّل المصرف صافي خسائر من العمولات بقيمة 247.12 مليون د.أ. مقارنةً بصافي إيرادات من العمولات بلغ 33.78 مليون د.أ. في الأشهر التسعة الأولى من العام 2021 وخسائر صافية على محفظة الأدوات الماليّة والإيرادات التشغيليّة الأخرى (وهي تشمل صافي خسائر عمليّات الأدوات الماليّة المصنّفة بالقيمة العادلة مقابل حساب الأرباح أو الخسائر FVTPL بقيمة 195.48 مليون د.أ.) عند 183.74 مليون د.أ. وقد سجّل المصرف إستردادات على مؤونات على خسائر إئتمانيّة متوقّعة بحوالي 56.76 مليون د.أ. خلال الأشهر التسعة الأولى من العام 2022، مقارنة بمؤونات خسائر بلغت قيمتها 276.51 مليون د.أ. في الفترة نفسها من العام 2021. نتيجةً لذلك، إنخفض صافي الإيرادات التشغيليّة بنسبة سنويّة بلغت 41.65% إلى 144.94 مليون د.أ. فيما إرتفعت الأعباء التشغيليّة بنسبة 58.01% سنويّاً إلى 247.28 مليون د.أ. إذ زادت أعباء المستخدمين بنسبة 15.76% إلى 93.60 مليون د.أ. رافقها زيادة في الأعباء التشغيليّة الأخرى بنسبة 123.06% إلى 141.84 مليون د.أ. أمّا على صعيد الميزانية المجمّعة، فقد تراجعت موجودات بنك بيبلوس بنسبة 3.88% خلال الأشهر التسعة الأولى من العام 2022 إلى حوالي 16.54 مليار د.أ. في ظلّ إنكماش صافي التسليفات بنسبة 15.40% (288.80 مليون د.أ.) إلى 1.59 مليار د.أ.، ما طغى على إرتفاع رصيد الصندوق والتوظيفات لدى المصارف المركزيّة بنسبة 1.03% (105.99 مليون د.أ.) إلى 10.42 مليار د.أ. وقد إنكمشت قيمة الموجودات الماليّة بالقيمة العادلة مقابل حساب الأرباح أو الخسائر (FVTPL) بنسبة 44.04% خلال الأشهر التسعة الأولى من العام 2022 إلى 90.62 مليون د.أ.، فيما تطوّرت الموجودات الماليّة بالقيمة العادلة مقابل عناصر الدخل الشامل الآخر (FVTOCI) بنسبة 5.03% إلى 111.68 مليون د.أ. قابلها تراجع في قيمة الموجودات الماليّة بالكلفة المطفأة بنسبة 13.12% إلى 2.75 مليار د.أ. وقد تابعت ودائع الزبائن مسارها الإنحداري حيث تراجعت بنسبة 3.04% خلال الأشهر التسعة الأولى من العام 2022 إلى حوالي 12.79 مليار د.أ.، لينخفض بذلك معدّل التسليفات الصافية من ودائع الزبائن إلى 12.40% مقابل 14.21% في نهاية العام 2021، علماً أنّ الأموال الخاصّة للمصرف قد تراجعت بنسبة 9.28% إلى 1.60 مليار د.أ.
