Bank Audi published its unaudited financial results for the first nine months of 2022 reporting a net loss of $811.23 million compared to a loss of $107.33 million in the same period in 2021. In details, net interest income fell by 2.71% y-o-y in the first nine months of 2022 to $778.38 million with the bank also reporting a net commission & fee loss of $36.23 million compared to an income of $3.62 million in the first nine months of 2022. The bank registered a net loss on financial instruments & other operating income of $1,134.44 million (of which some $1,139.26 million from net trading losses mainly stemming from losses on exchange of foreign currencies amounting to $1,198.50 million). On the other hand, the bank booked some $174.94 million in provision write backs on financial assets compared to some $7.44 million in net impairment losses in the first nine months of 2021. Consequently, Bank Audi registered a net operating loss of $217.35 million as at end of September 2022. Operating expenses, on the other hand, increased by 62.06% annually to $567.84 million with personnel expenses rising by 37.01% to $281.94 million and other operating expenses hiking by 138.72% to $258.07 million. On the balance sheet front, the bank’s consolidated assets contracted by 8.15% in the first nine months of 2022 to around $24.67 billion mainly owing to the 13.55% drop in the net loans portfolio to $4.10 billion and the 8.68% decrease in cash & balances with Central Banks to $11.46 billion. Bank Audi’s financial assets at FVTPL soared by 29.68% during the first nine months of 2022 to $138.53 million while those booked at fair value through other comprehensive income dropped by 22.54% to $598.57 million and debt instruments held at amortized cost decreased by 6.15% (mainly owing to some $561 million reduction in the Lebanese treasury bills portfolio which was partly offset by a $344 million increase in other sovereigns’ treasury bills portfolio) to $4.54 billion. Customer deposits at Bank Audi sustained their downturn, dropping by 4.33% in the first nine months of 2022 to $19.23 billion. Consequently, the bank’s ratio of net loans to customer deposits ended September 2022 down at 21.32% from 23.59% at end of year 2021. Bank Audi’s shareholders’ equity contracted by 35.47% by end of September 2022 to $1.61 billion. The bank reported a total capital adequacy ratio (calculated according to Basel III standards) and a common equity tier 1 ratio of 9.44% and 5.12% on a respective basis by end of September in comparison with 14.52% and 10.04% as at end of year 2021.

أظهرت البيانات الماليّة الغير مدقّقة لبنك عودة خسائر صافية بقيمة 811.23 مليون د.أ. خلال الأشهر التسعة الأولى العام 2022 مقارنةً بخسائر بلغت 107.33 مليون د.أ. خلال الفترة ذاتها من العام 2021. بالأرقام، تراجع صافي الإيرادات من الفوائد بنسبة 2.71% سنويّاً مع نهاية شهر أيلول من العام 2022 إلى 778.38 مليون د.أ. وقد سجّل المصرف صافي خسائر من العمولات بقيمة 36.23 مليون د.أ. مقارنةً بأرباح بلغت 3.62 مليون د.أ. خلال الأشهر التسعة الأولى العام 2021 وخسائر صافية على محفظة الأدوات الماليّة والإيرادات التشغيليّة الأخرى بقيمة 1،134.44 مليون د.أ. (وهي تشمل خسائر صافية على عمليّات التداول بقيمة 1،139.26 مليون د.أ. غالبيّتها ناتجة عن خسائر على عمليّات القطع بالعملات الأجنبيّة بقيمة 1،198.50 مليون د.أ.). وقد سجّل المصرف إستردادات على الموجودات الماليّة بقيمة 174.94 مليون د.أ. مقابل مؤونات خسائر إئتمانيّة متوقّعة بقيمة 7.44 مليون د.أ. مع نهاية شهر أيلول 2021. نتيجةً لذلك، سجّل المصرف خسائر تشغيليّة بقيمة 217.35 مليون د.أ. مع نهاية شهر أيلول. من جهةٍ أخرى، زادت الأعباء التشغيليّة بنسبة 62.06% سنويّاً إلى 567.84 مليون د.أ. حيث إرتفعت أعباء المستخدمين بنسبة 37.01% إلى 281.94 مليون د.أ. قابلها زيادة في الأعباء التشغيليّة الأخرى بنسبة 138.72% إلى 258.07 مليون د.أ. أمّا لجهة الميزانيّة المجمَّعة، فقد إنكمش مجموع أصول المصرف بنسبة 8.15% خلال الأشهر التسعة الأولى من العام 2022 إلى حوالي 24.67 مليار د.أ. نتيجة إنخفاض محفظة التسليفات الصافية بنسبة 13.55% إلى 4.10 مليار د.أ. وتراجع الصندوق ومؤسّسات الإصدار بنسبة 8.68% إلى 11.46 مليار د.أ. وقد زادت قيمة الموجودات الماليّة بالقيمة العادلة مقابل حساب الأرباح أو الخسائر (FVTPL) بنسبة 29.68% في الأشهر التسعة الأولى من العام 2022 إلى 138.53 مليون د.أ. في حين تراجعت قيمة الموجودات الماليّة بالقيمة العادلة مقابل عناصر الدخل الشامل الآخر (FVTOCI) بنسبة 22.54% إلى 598.57 مليون د.أ. وإنخفضت قيمة أدوات الدين بالكلفة المطفأة (Amortized Cost) بنسبة 6.15% (نتيجة تراجع محفظة سندات الخزينة اللبنانيّة ب561 مليون د.أ. وزيادة محفظة سندات الخزينة الأجنبيّة ب344 مليون د.أ.) حتّى شهر أيلول من العام الحالي إلى 4.54 مليار د.أ. وقد تابعت ودائع الزبائن مسارها الإنحداري حيث تراجعت بنسبة 4.33% خلال الأشهر التسعة الأولى من العام 2022 لتصل إلى 19.23 مليار د.أ. في هذا السياق، إنخفضت نسبة التسليفات الصافية من ودائع الزبائن من 23.59% مع نهاية العام 2021 إلى 21.32% مع نهاية شهر أيلول من العام الحالي. وقد تراجعت الأموال الخاصّة للمصرف بنسبة 35.47% في الأشهر التسعة الأولى من العام 2022 إلى 1.61 مليار د.أ. وقد صرّح المصرف أنّ نسبة الملاءة الإجماليّة المحتسَبة على أساس معايير بازل 3 ونسبة كفاية الرأسمال الأساسي قد بلغتا 9.44% و5.12% بالتتالي مع نهاية شهر أيلول من العام 2022 مقابل 14.52% و10.04% مع نهاية العام 2021.