The World Bank has recently published a report in which it analyzed the impact of public school closures on students and on the Lebanese economy. In details, the World Bank revealed that children in Lebanese public schools have received a disrupted academic teaching over the 2019-2023 period, receiving only 270 days of in-person teaching instead of the 600 days they should have received over this period. Moreover, the World Bank uncovered that students at public and private schools in Lebanon lost between 1-1.2 years of learning-adjusted years of schooling (LAYS) during the COVID-19 pandemic. This translated into actual learning losses as an Early Grade Reading Assessment (EGRA) administered in Lebanon over the March-April 2022 period demonstrated that the reading comprehension scores of only 2.8% of grade 2 students were deemed at an intermediate level or above, compared to an 11.0% level over the April-May 2018 period. The COVID-19 pandemic did not affect public and private school students alike, as public schools were largely unable to implement remote learning due to a lack of resources, widening as such an already existing gap between public and private school students. In addition, the report pointed out that while private school students regularly resumed learning following the pandemic, public school teaching was hindered by a series of strikes by teachers over their severely devalued salaries following the acute devaluation of the Lebanese pound, leading to a further loss of 0.4-0.5 LAYS. This puts the actual learning adjusted years of schooling for public school students (4.6-4.9) on comparable terms with the pre-pandemic levels of Yemen (4.2), Iraq (4.0), Sierra Leone (4.9) and Guinea (4.6). Said results as per the World Bank would translate into a loss in the future earnings of affected students. In figures, and if not compensated somehow, the learning losses over the 2019-2022 period could materialize in some 10% loss of future earnings for concerned students, whilst the losses for the 2022-2023 academic year will compile another 3.2%-3.8% loss in future income, which alone would translate into losses of $217-$253 million for the Lebanese economy. In addition, the World Bank’s most conservative estimates set the economic losses of each day of public school closures at $3 million, a figure which would dwarf the circa $1.6 million a day figure (estimated by the  Minister of Education and Higher Education) required to ensure public schools remain open during the 2023-2024 academic year.

نشر البنك الدولي مؤخّراً تقرير حلّل من خلاله آثر إنقطاع التعليم في مدارس القطاع العام على التلامذة وعلى الإقتصاد اللبناني. بالتفاصيل، كشف التقرير بأنّ تلامذة القطاع العام في لبنان قد تلقّوا تعليم متقطّع خلال الفترة الممتدّة بين عاميّ 2019 و2023 بحيث إستحصلوا فقط على نحو 270 يومًا من التعليم المباشر مقارنة بـ600 يوم كانوا من المفترض أن يتلقّوهم خلال هذه الفترة.  بالإضافة إلى ذلك، فقد كشف البنك الدولي بأنّ تلامذة مدارس القطاعين العام والخاص في لبنان قد فقدوا ما بين 1 إلى 1.2 سنة من سنوات الدراسة المعدلة خلال فترة وباء كورونا وهو ما ترجم من خلال التراجع في تقييم مهارات القراءة في الصفوف  الدراسية الأولى والذي أظهر بأنّ فقط 2.8% من طلاب الصفّ الثاني كانت نتيجتهم في فهم القراءة في مستوى متوسط أو أعلى خلال الفترة الممتدّة بين شهريّ آذار ونيسان 2022 مقابل نسبة 11.0% خلال فترة الممتدّة بين شهريّ نيسان وأيّار 2018. إلّا إنّ البنك الدولي قد أشار إلى أنّ أثر وباء كورونا كان مختلفاً على تلامذة مدارس القطاعين العام والخاص بحيث أنّ مدارس القطاع العام لم تتمكّن من تطبيق التعلّم عن بعد بشكل فعّال بسبب نقص الموارد وهو ما أدّى إلى توسيع الهوّة الموجودة أصلاً بين أولئك التلامذة. بالإضافة إلى ذلك، لفت التقرير إلى أنّه في حين إستأنف تلامذة القطاع الخاص تعليمهم بشكل طبيعي بعد إنتهاء الوباء، فقد إستمّر تقطّع التعليم في المدارس الرسميّة بسبب إضراب الأساتذة نتيجة تدنّي قيمة رواتبهم بشكل كبير بعد إنهيار قيمة العملة المحليّة وهو ما أدّى إلى فقدان تلامذة المدارس الرسميّة لحوالي 0.4 إلى 0.5 سنوات إضافية من سنوات الدراسة المعدّلة. نتيجةً لذلك فقد بلغت سنوات الدراسة المعدّلة لتلامذة مدارس القطاع العام (4.6 إلى 4.9) مستويات متقاربة لتلك التي كانت سائدة قبل وباء كورونا في اليمن (4.2) والعراق (4.0) وسيراليون (4.9) وغينيا (4.6). وبحسب البنك الدولي فإنّ هذه النتائج سوف تترجم بفقدان أولئك الطلّاب لمدخول مستقبلي بحيث سيؤدّي إنقطاع التعليم خلال الأعوام 2019 إلى 2022 (إن لم يتم تعويضه) إلى خسارة طلّاب القطاع العام ل10% من مدخولهم المستقبلي في حين سينتج عن إنقطاع التعليم خلال السنة الدراسيّة 2022-2023 إلى خسائر إضافيّة ب3.2% إلى 3.8% من مدخولهم المستقبلي (أي ما يمثّل خسائر إقتصاديّة بقيمة 217 إلى 253 مليون د.أ.). أخيراً أشار البنك الدولي أنّه بحسب تقديراته الأكثر تحفّظاً فإنّ الإقتصاد اللبناني يتكبّد خسائر بقيمة 3 مليون د.أ. مقابل كل يوم إغلاق للمدارس الرسميّة وهو ما يفوق بشكل كبير كلفة ال1.6 مليون د.أ. اليوميّة (بحسب تقديرات وزير اللتربية والتعليم العالي) التي تحتاجها المدارس الرسميّة للإستمرار بعملها بشكل غير منقطع خلال العام الدراسي 2023-2024.