Lebanese exports to the United States of America have been hit with a 10% tariff (effective as of April 5) as part of the latest wave of tariffs imposed by the U.S. President Mr. Donald Trump on all countries worldwide. It is worth noting that Lebanon exported some $153 million in goods to the U.S.A. in 2024 while running a trade deficit of $416 million with the United States of America. The following table depicts the imposed tariffs on a selected list of countries/ entities while the chart highlights Lebanon’s trade with the United States of America over the 2020-2024 period.

طالت الرسوم الجمركيّة التي فرضها الرئيس الأميركي السيّد دونالد ترامب على جميع دول العالم الصادرات اللبنانيّة إلى الولايات المتّحدة أيضاً بحيث تمّ إخضاعها لرسوم بنسبة 10% (بدءاً من 5 نيسان). تجدر الإشارة إلى أن لبنان صدّرَ سلعاً بقيمة تقارب ال153 مليون د.أ. إلى الولايات المتّحدة الأمريكيّة في العام 2024، في حين بلغ العجز التجاري  معها 416 مليون د.أ. يظهر الجدول التالي الرسوم التي تمّ فرضتها الولايات المتّحدة على بعض الدول في حين يلقي الرسم البياني الضوء على تجارة لبنان مع الولايات المتحدة الأمريكية خلال الفترة الممتدّة بين عاميّ 2020 و2024.