On the funding side of the balance sheet, customer deposits dropped by 0.17% (LBP 13.91 trillion) YTD August 2025 to LBP 7,971.50 trillion with resident private sector decreasing by 1.13% (LBP 68.45 trillion) to LBP 5,993.71 trillion, non-resident private sector deposits increasing by 2.24% (LBP 41.84 trillion) to LBP 1,913.52 trillion, and public sector deposits rallying by 24.60% (LBP 12.69 trillion) to LBP 64.26 trillion. From a currency denomination standpoint, deposits in Lebanese Pounds rose by 33.10% (LBP 25.34 trillion) YTD August to LBP 101.87 trillion while foreign currency deposits dropped by 0.50% ($438.54 million) to $87.93 billion. On a monthly basis, LBP deposits dropped by LBP 2.98 trillion in August with FC deposits decreasing by $127.94 million. In this context, the deposit dollarization rate reached 98.72% at end of August 2025 in comparison with 99.04% at end of year 2024 and 99.02% a year earlier. On an annual basis, total customer deposits narrowed by 2.29% (LBP 186.86 trillion) from a reading of LBP 8,158.36 trillion at end of August 2024. On the lending front, loans to the private sector (residents and non-residents) receded by 9.01% (LBP 47.94 trillion) during the first eight months of 2025 to LBP 484.17 trillion, down from LBP 532.11 trillion in December 2024. More specifically, LBP denominated loans decreased by 25.46% (LBP 2.95 trillion) YTD August 2025 to LBP 8.63 trillion with foreign currency loans dropping by 8.64% ($502.73 million) to $5.31 billion. On a monthly basis, LBP denominated loans dropped by LBP 0.44 trillion with FC denominated ones contracting by $17.65 million. The ratio of loans to deposits attained 6.07% at end of August 2025 compared to 6.66% at end of 2024 and 7.23% at end of August of the previous year. More specifically, the ratio of LBP-denominated private sector loans to total LBP deposits stood at 8.47% in August compared to 15.13% in December 2024 and 14.68% a year earlier while the ratio of foreign currency-denominated private sector loans to total foreign currency deposits reached 6.04% at end of August 2025 in comparison with 6.58% at end of December 2024 and 7.16% a year earlier. On an annual basis, the loans portfolio also sank by 17.94% (LBP 105.87 trillion) from LBP 590.04 trillion at end of August 2024. The combined capital accounts of commercial banks operating in Lebanon decreased by 5.67% in the first eight months of 2025 (the equivalent of $271.25 million or the counter value of LBP 24.28 trillion) to LBP 404.26 trillion ($4.52 billion) from LBP 428.54 trillion ($4.79 billion) at end of year 2024. On a monthly basis, the combined capital accounts resumed their downward trajectory (after having bucked a five-month losing trend in June), decreasing by LBP 23.51 trillion ($262.72 million) in August. The contraction in equity in August may be attributed to the 8.36% ($249.02 million) drop in “other securities” under the equities securities portfolio on the balance sheet of resident commercial banks. On an annual basis however, the combined equity of the resident banking sector rose by 20.71% (LBP 69.35 trillion, around $0.77 billion) when benchmarked to the LBP 334.91 trillion ($3.74 billion) reading reported at end of August 2024.
تُظهِر إحصاءات البنك المركزي إنخفاضاً بنسبة 0.76% (70.20 ترليون ل.ل.) في مجموع موجودات القطاع المصرفي المقيم خلال الأشهر الثمانية الأولى من العام 2025 إلى 9،161.41 ترليون ل.ل. مقابِل 9،231.60 ترليون ل.ل. في نهاية العام 2024. كذلك على صعيدٍ سنويٍّ، فقد إنخفضت ميزانيّة القطاع المصرفي المقيم بنسبة 2.10% مقارنةً بالمستوى الذي كانت عليه في الشهر الثامن من العام 2024، والبالغ حينها 9،358.38 ترليون ل.ل.
أمّا لجهة الموارد الماليّة، فقد إنخفضت ودائع الزبائن بنسبة 0.17% (13.91 ترليون ل.ل.) خلال الأشهر الثمانية من العام 2025 إلى 7،971.50 ترليون ل.ل. مع تراجع ودائع القطاع الخاصّ المقيم بنسبة 1.13% (68.45 ترليون ل.ل.) إلى 5،993.71 ترليون ل.ل. وتطوّر ودائع القطاع الخاص غير المقيم بنسبة 2.24% (41.84 ترليون ل.ل.) إلى 1،913.52 ترليون ل.ل. وتسجيل ودائع القطاع العام زيادة بنسبة 24.60% (12.69 ترليون ل.ل.) إلى 64.26 ترليون ل.ل. وقد سجّلت ودائع الزبائن المعنونة بالليرة اللبنانيّة زيادة نسبتها 33.10% (25.34 ترليون ل.ل.) حتّى شهر آب 2025 إلى 101.87 ترليون ل.ل. فيما تراجعت الودائع المعنونة بالعملات الأجنبيّة بنسبة 0.50% (438.54 مليون د.أ.) إلى 87.93 مليار د.أ. على صعيد شهري، إنخفضت الودائع المعنونة بالليرة اللبنانيّة ب2.98 ترليون ل.ل. فيما إنخفضت تلك المعنونة بالعملات الأجنبيّة ب127.94 مليون د.أ. في هذا السياق، وصلت نسبة دولرة الودائع إلى 98.72% في نهاية شهر آب 2025 مقارنةً بنسبة 99.04% في نهاية العام 2024 و9902% في نهاية شهر آب 2024. ويجدر الذكر بأنّ ودائع القطاع الخاص قد إنخفضت بنسبة سنويّة بلغت 2.29% (186.86 ترليون ل.ل.) مقارنةً بالمستوى الذي كانت عليه في شهر آب 2024 والبالغ حينها 8،158.36 ترليون ل.ل. في المقلب الآخر، إنكمشت تسليفات المصارف اللبنانيّة إلى القطاع الخاصّ (المقيمين وغير المقيمين) بنسبة 9.01% (47.94 ترليون ل.ل.) خلال الأشهر الثمانية الأولى من العام 2025 إلى 484.17 ترليون ل.ل. مقابل 532.11 ترليون ل.ل. في نهاية العام 2024. بالتفاصيل، فقد تراجعت التسليفات المعنونة بالليرة اللبنانيّة بنسبة 25.46% (2.95 ترليون ل.ل.) خلال الأشهر الثمانية الأولى من العام 2025 إلى 8.63 ترليون ل.ل.، كما وإنخفضت التسليفات المعنونة بالعملات الأجنبيّة بنسبة 8.64% (502.73 مليون د.أ.) إلى 5.31 مليار د.أ. على صعيد شهري، تراجعت التسليفات المعنونة بالليرة اللبنانيّة ب0.44 ترليون ل.ل. كما وإنكمشت تلك المعنونة بالعملات الأجنبيّة ب17.65 مليون د.أ وقد وصل معدّل التسليفات من ودائع الزبائن إلى 6.07% في نهاية شهر آب 2025، مقابل 6.66% في نهاية العام 2024 و7.23% في نهاية شهر آب 2024. في التفاصيل، وصلت نسبة التسليفات إلى القطاع الخاصّ المعنونة بالليرة اللبنانيّة من مجموع الودائع المعنونة بالعملة الوطنيّة إلى 8.47% في شهر آب 2025، مقارنةً مع 15.13% في نهاية العام 2024 و14.68% قبل عام كما وإنخفض معدّل التسليفات المعنونة بالعملات الأجنبيّة إلى 6.04% من مجموع الودائع بالعملات الأجنبيّة، من 6.58% في نهاية العام 2024 و7.16% في آب 2024. على صعيد سنوي، إنكمشت محفظة التسليفات بنسبة 17.94% (105.87 ترليون ل.ل.) عند مقارنتها بالمستوى الذي كانت عليه في شهر آب 2024 والبالغ حينها 590.04 ترليون ل.ل. وقد تراجعت الأموال الخاصّة العائدة للمصارف التجاريّة العاملة في لبنان ب271.25 مليون د.أ. (5.67%) أو ما يعادل 24.28 ترليون ل.ل. خلال الأشهر الثمانية الأولى من العام الحالي إلى 404.26 ترليون ل.ل. (4.52 مليار د.أ.) من 428.54 ترليون ل.ل. (4.79 مليار د.أ.) في نهاية العام 2024. على صعيد شهري، تابعت الأموال الخاصّة مسارها الإنحداري في الشهر الثامن من العام 2025 (بعدما كانت قد إمتصّت خلال شهر حزيران 2025 مجموع الخسائر المتراكمة المسجّلة منذ بداية العام ولغاية شهر أيّار) بحيث سجّلت تراجع قدره 23.51 ترليون ل.ل. (262.72 مليون د.أ.) في الشهر الثامن من هذا العام نتيجة تسجيل محفظة الأدوات الماليّة الأخرى تراجع قدره 8.36% (249.02 مليون د.أ.) في الشهر المذكور. أمّا على صعيد سنويّ، فقد زادت الأموال الخاصّة التابعة للقطاع المصرفي المقيم بنسبة 20.71% (69.35 ترليون ل.ل.، حوالي 0.77 مليار د.أ.) عند مقارنتها بأرقام شهر آب 2024 أيّ 334.91 ترليون ل.ل. (حوالي 3.74 مليار د.أ.).
