Lebanese Eurobonds regained some momentum this week after two weeks of profit-taking. Demand picked up significantly, driving prices from around 21.25 - 21.75 cents to the dollar last week up to approximately 23.00 - 23.50 cents to the dollar this week. This recovery coincides with encouraging market signals driven by potential positive developments in Lebanon's political landscape and signals from the international community regarding regional stability. The market’s performance indicates a cautious but renewed investor confidence and optimism toward improving conditions in Lebanon's economic situation.
إستعادت أسعار سندات اليوروبوندز اللبنانيّة بعض من زخمها هذا الأسبوع بعد أسبوعين من جني الأرباح. وقد إرتفع الطلب بشكل ملحوظ مما دفع الأسعار من حوالي 21.25-21.75 سنتاً للدولار الأسبوع الماضي إلى ما يقارب 23.00-23.50 سنتاً للدولار هذا الأسبوع. يتزامن هذا الإنتعاش مع مؤشّرات سوقيّة مشجّعة، مدفوعةً بتطوّرات إيجابيّة محتملة في المشهد السياسي اللبناني، وإشارات من المجتمع الدولي بشأن الإستقرار الإقليمي. ويشير أداء السوق إلى ثقة حذرة، وإن كانت متجدّدة، لدى المستثمرين، وتفاؤل بتحسّن الأوضاع الإقتصاديّة في لبنان.
