According to Banque Du Liban statistics, opened letters of credit (L/Cs), a measurement tool for trade activity, narrowed by 61.40% during the month of December 2019 to $117.41 million, down from $304.21 million in November. On a cumulative basis, the face value of opened L/Cs came in 15.27% lower y-o-y at $8,511.37 million in 2019, compared to $10,045.45 million in 2018.
Documentary L/Cs opened to finance imports activities contracted by 14.34% in 2019 to $5,657.12 million, from $6,604.36 million in 2018. Concurrently, utilized credits for imports fell by 7.46% to $5,546.85 million, down from $5,994.17 million in 2018. Inward bills for collection, another documentary credit form of financing (backed by invoices), fell by 21.97% y-o-y to $814.11 million by end of 2019, from $1,043.33 million in 2018.
In a related note, documentary L/Cs opened to finance exports activities dropped by 17.05% on a yearly basis to $2,854.26 million by end of 2019, from $3,441.08 million a year before. However, utilized credits to finance exports rallied by 3.97% to $2,861.69 million (100.26% of opened L/Cs for exports). Conversely, the value of outstanding bills sank by 21.12% annually to $292.54 million in 2019, with outward bills for collection receding by 33.10% to $905.86 million.
إستناداً إلى إحصاءات مصرف لبنان، تراجعت قيمة الإعتمادات المستنديّة المفتوحة، وهي مؤشِّر لقياس حركة التبادل التجاري في لبنان، بنسبة 61.40% خلال شهر كانون الأوّل 2019 إلى 117.41 مليون د.أ.، من 304.21 مليون د.أ. في الشهر الذي سبقه. على صعيدٍ تراكميٍّ، إنخفضت قيمة الإعتمادات المستنديّة المفتوحة بنسبة 15.27% سنويّاً إلى 8،511.37 مليون د.أ. خلال العام 2019، مقابِل 10،045.45 مليون د.أ. في العام 2018.
على صعيد حركة الإستيراد إلى لبنان، إنكمشت قيمة الإعتمادات المستنديّة المفتوحة للإستيراد بنسبة 14.34% في العام 2019 إلى 5،657.12 مليون د.أ.، مقابِل 6،604.36 مليون د.أ. في العام 2018. في السياق نفسه، تراجعت قيمة الإعتمادات المستعمَلة للإستيراد بنسبة 7.46% إلى 5،546.85 مليون د.أ.، من 5،994.17 مليون د.أ. في العام 2018. إلّا أنّ البوالص الواردة قد سَجَّلَت تراجعاً سنويّاً بلغت نسبته 21.97% لتصل إلى 814.11 مليون د.أ.، من 1،043.33 مليون د.أ. في العام 2018.
أمّا لجهة إعتمادات التصدير، فقد تراجعت قيمة الإعتمادات المفتوحة للتصدير بنسبة 17.05% على أساسٍ سنويٍّ إلى 2،854.26 مليون د.أ. خلال العام 2019، مقابِل 3،441.08 مليون د.أ. في العام 2018. في المقابل، إرتفعت قيمة الإعتمادات المستعمَلة للتصدير بنسبة 3.97% إلى 2،861.69 مليون د.أ. (أي ما يشكّل نسبة 100.26% من قيمة الإعتمادات المستنديّة المفتوحة للتصدير). في سياقٍ آخر، إنكمش رصيد البوالص الخارجة بنسبة 21.12% على صعيدٍ سنويّ إلى 292.54 مليون د.أ. خلال العام 2019، كما تقلّصت قيمة البوالص الخارجة بنسبة 33.10% إلى 905.86 مليون د.أ.
