According to the International Monetary Fund’s October 2020 World Economic Outlook (WEO) report, the global economy is starting to recover from the lockdown caused by the COVID-19 virus in April. According to the report, the virus is still spreading and as a result, several countries are slowly reopening while others are reinstating partial lockdowns in order to protect susceptible populations. In this worth noting in this perspective that the global economy’s return to pre-pandemic levels of activity remains likely to face setbacks, always according to the IMF. In this regard, the global economy is projected to contract by 4.4% in 2020, less than previously estimated in the June 2020 WEO update (-4.9%). The report commented that said revision reflects better than expected GDP results in the second quarter of 2020, particularly in advanced economies, where activity started to improve after the reduction of lockdown measures in May and June, in addition to better recovery estimates in the third quarter of 2020. In this vein, the IMF anticipated growth in advanced economies to deteriorate from 1.7% in 2019 to -5.8% in 2020 before registering a real growth of 3.9% in 2021. Delving further into details, the report projected economic contractions of 4.3% in the United States, 8.3% in the Euro area, 9.8% in the United Kingdom, and 5.3% in Japan during the year 2020. The report predicted growth in emerging markets and developing economies to decelerate from 3.7% in 2019 to -3.3% in 2020. The report also mentioned that global growth is expected to reach 5.2% in 2021, slightly lower than the 5.4% level reported in the June 2020 WEO update, reflecting a more moderate economic downturn in 2020, along with expectations of persistent social distancing. Furthermore, the report added that global economic growth is projected to slow down to around 3.5% after the rebound in 2021, implying limited progress towards returning to economic activity levels for 2020-2025 projected before the pandemic for both the advanced economies and emerging market & developing economies.
On the regional front, the WEO report projected an economic contraction in the Middle East & Central Asia (MECA) region of 4.1% in 2020 and a real growth of 3.0% in 2021. Growth forecasts for the MECA region were revised from -2.8% for 2020 in the IMF’s April 2020 WEO report.
Locally, the IMF projects a contraction in the Lebanese economy of 25% in 2020, compared to a 6.5% contraction in 2019. The report commented that projections for the years 2021-2025 for Lebanon are not available due to “an unusually high degree of uncertainty”. It also anticipated the country’s current account deficit to GDP ratio to narrow from 27.4% in 2019 to 16.3% in 2020.
بحسب نسخة شهر تشرين الأوّل 2020 من تقرير صندوق النقد الدولي حول النظرة المستقبليّة للإقتصاد العالمي، بدأ الإقتصاد العالمي بالتعافي من الحجر نتيجة تفشّي فيروس الكورونا (COVID-19) في شهر نيسان. بحسب التقرير، لا يزال الفيروس ينتشر ما لم يسمح بإعادة فتح بعض البلدان بشكلٍ كامل ودفع بالبعض الآخر بإتّباع إجراءات حجر جزئيّة. يجدر الإشارة إلى أنّ إعادة الإقتصاد العالمي إلى مستويات ما قبل أزمة الكورونا لن يكون أمراً سهلاً، دائماً بحسب صندوق النقد الدولي. في هذا السياق، من المتوقّع أن ينكمش النموّ الإقتصادي الحقيقي العالمي بنسبة 4.4% في العام 2020، مقارنةً بتوقّعاتٍ سابقة لإنكماش بنسبة 4.9% للعام 2020 في تقرير شهر حزيران 2020 حول النظرة المستقبليّة المحدّثة للإقتصاد العالمي. وقد علّق التقرير أنّ هذه المراجعة لتوقّعات الإنكماش تعكس نتائج أفضل من المتوقع للناتج المحلي الإجمالي في الربع الثاني من العام 2020، خاصّةً في الاقتصادات المتقدّمة، حيث بدأت تتحسّن الحركة الإقتصاديّة بعد تخفيض إجراءات الحجر في أيّار وحزيران، بالإضافة إلى توقّعات أفضل للانتعاش الإقتصادي في الربع الثالث من العام 2020. في هذا الإطار، تَوَقَّعَ صندوق النقد أن تتباطأ نسبة النموّ الإقتصادي في الدول المتقدِّمة من 1.7% في العام 2019 إلى إنكماش بنسبة 5.8% في العام 2020 ونموّ إقتصادي حقيقي بنسبة 3.9% في العام 2021. في التفاصيل، إرتَقَبَ التقرير أن ينكمش إقتصاد كلٌّ من الولايات المتّحدة ومنطقة اليورو والمملكة المتّحدة واليابان بنسب 4.3% و8.3% و9.8% و5.3% بالتتالي في العام 2020. ولقد تَوَقَّعَ التقرير أيضاً أن تنخفض نسبة النموّ الإقتصادي في الأسواق الناشئة والبلدان قيد التطوّر من 3.7% في العام 2019 إلى إنكماش نسبته 3.3% في العام 2020. وأشار تقرير صندوق النقد الدولي أيضاً أنّه يتوقّع أن يبلغ نموّ الإقتصاد العالمي نسبة 5.2% في العام 2021، أقلّ من أرقام تقرير حزيران 2020 والتي كانت تتوقّع نموّ بنسبة 5.4%، الأمر الذي يعكس تراجع اقتصادي أكثر اعتدالاً في العام 2020، إضافة إلى توقعات تواصل التباعد الاجتماعي. وأضاف التقرير أنّه يتوقّع أنّ يتراجع نموّ الإقتصاد العالمي إلى 3.5% بعد تعافيه في العام 2021، مشيراً إلى إحراز تقدم محدود نحو العودة إلى توقّعات لمستويات نشاط اقتصادي قبل انتشار الوباء للفترة 2020-2025 لكلٍّ من الإقتصادات المتقدمة والاقتصادات الناشئة والنامية.
على صعيدٍ إقليميٍّ، توقَّع صندوق النقد الدولي إنكماش إقتصادي في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وآسيا الوسطى بنسبة 4.1% في العام 2020 ونموّ إقتصادي حقيقي بنسبة 3.0% في العام 2021. وقد تمّ تخفيض نِسَب النموّ هذه مقارنةً بالأرقام المقدَّرَة في تقرير نيسان 2020، والتي كانت تتمحور حول إنكماش يصل إلى 2.8% في العام 2020.
محليّاً، توقّع صندوق النقد الدولي أن يسجّل لبنان إنكماشاً إقتصاديّاً بنسبة 25% في العام 2020، مقارنةً بإنكماش بنسبة 6.5% في العام 2019. وقد علّق التقرير أنّ توقّعات للفترة الممتدّة بين العام 2021 والعام 2025 غير متوفّرة نتيجة الضبابيّة حول الأوضاع الإقتصاديّة في لبنان. وقد إرتَقَبَ التقرير أيضاً أن يشهد لبنان إنخفاض في عجز الحساب الجاري خلال الفترة المقبلة من 27.4% من الناتج المحلّي الإجمالي في العام 2019 إلى 16.3% في العام 2020.
