All monetary aggregates ended the week of October 29, 2020 on a positive note. The overall money supply, “M4”, soared by LBP 1,041.20 billion on a weekly basis, yet fell by 5.10% on an annual basis to LBP 208,686 billion, noting that the non-banking sector’s Treasury bills portfolio rose by LBP 65 billion during the concerned week.
In parallel, Lebanese-Pound denominated deposits and currency in circulation, “M1”, widened by LBP 835.86 million week-on-week to LBP 34,601 billion on the back of some LBP 609 billion expansion in currency in circulation, coupled with a LBP 227 billion increase in demand deposits. Local currency term deposits, “M2”, also expanded by LBP 713.50 billion on a weekly basis yet plunged by 8.54% year-on-year to settle at LBP 63,197 billion.
Consequently, private sector term and saving deposits denominated in LBP (“M2-M1”) receded by LBP 122.36 billion (0.43%) to LBP 28,596 billion during the week of October 29, while deposits denominated in foreign currencies (“M3-M2”) rose by LBP 262.62 billion (0.20%) to reach LBP 134,016 billion.
أنهت كلّ المؤشّرات النقديّة أسبوعها المنتهي في 29 تشرين الأوّل 2020 على وقعٍ إيجابيّ. في التفاصيل، إرتفعت الكتلة النقديّة بمفهومها الواسع، "م4"، ب1،041.20 مليار ل.ل. على صعيدٍ أسبوعيٍّ، في حين تراجعت بنسبة 5.10% على صعيدٍ سنويٍّ إلى 208،686 مليار ل.ل.، مع العلم أنّ محفظة سندات الخزينة المكتتَب بها من قِبَل القطاع غير المصرفي قد زادت ب65 مليار ل.ل. في الأسبوع المذكور.
في المقابل، نَمَت الكتلة النقديّة "م1"، والتي تشمل السيولة الجاهزة بالليرة اللبنانيّة، ب835.86 مليار ل.ل. على أساسٍ أسبوعيٍّ إلى 34،601 مليار ل.ل.، وذلك بفعل زيادة حجم النقد المتداول ب609 مليار ل.ل.، ترافقاً مع إرتفاع حجم الودائع تحت الطلب ب227 مليار ل.ل. وقد إرتفعت الكتلة النقديّة بالليرة اللبنانيّة، "م2"، ب713.50 مليار ل.ل. خلال الأسبوع المعني فيما تقلّصت بنسبة 8.54% سنويّاً لتصل إلى 63،197 مليار ل.ل.
في هذا الإطار، تدنّى حجم الإدّخار بالعملة الوطنيّة (م2-م1) ب122.36 مليار ل.ل. (0.43%) إلى 28،596 مليار ل.ل. في الأسبوع المنتهي في 29 تشرين الأوّل، فيما تحسّن رصيد الودائع المعنونة بالعملات الأجنبيّة (م3-م2) ب262.62 مليار ل.ل. (0.20%) إلى 134،016 مليار ل.ل.
