The Lebanese Central Bank issued on July 4, 2024 intermediate decision 13645 under intermediate circular 698 where it relaxed the eligibility criteria for basic circular 166 directed to banks concerning the gradual payment of foreign currency deposits ($150 monthly withdrawal). In details, circular 698 allowed minors to benefit from the provisions of basic circular 166, whilst also including heirs of eligible account holders and those who have finished benefitting from BDL circular 158 in the eligibility criteria of the circular. The circular remains effective until June 1, 2025 subject to modification or renewal.
أصدر مصرف لبنان بتاريخ 4 حزيران 2024 القرار الوسيط رقم 13645 تحت التعميم الأساسي رقم 698 والذي وسّع من خلاله مروحة المستفيدين من أحكام التعميم رقم 166 المتعلّق بتسديد الودائع بالعملة الأجنبيّة بشكل تدريجي (سحوبات شهريّة بقيمة 150 د.أ.). بالتفاصيل، فقد سمح التعميم للقُصَّر ولورثة المستفيدين وللذين فرغوا من الإستفادة من أحكام التعميم رقم 158 بالإستفادة من أحكام التعميم رقم 166. أخيراً، يجدر الذكر بأنّ التعميم قد دخل حيّذ التنفيذ عند صدوره على أن يبقى نافذاً لغاية 1 تمّوز 2024 على أن تكون هذه المدّة قابلة للتجديد أو التعديل.
