The Lebanese Finance Minister Mr. Yassine Jaber issued recently a directive to the Central Bank, whereby it requested banks to collect taxes and fees according to Law No. 44 of November 11, 2008, according to the same mechanism applied by money transfer companies. This directive emphasizes on the importance of complying with established procedures for tax collection outside the Ministry of Finance's funds, and will aid in streamlining the taxation process in Lebanon.
أرسل وزير المال السيّد ياسين جابر كتاباً إلى مصرف لبنان طلب من خلاله الإيعاز إلى المصارف الخاصة استيفاء الضرائب والرسوم، بالاستناد الى القانون رقم 44 تاريخ 11/11/2008 وذلك وفق الأصول والآلية ذاتها التي تعتمدها شركات تحويل الأموال. ويشدّد الكتاب على أهميّة التقيّد بالإجراءات المعتمدة لإستيفاء الضرائب والرسوم خارج نطاق صناديق وزارة المالية كما ويساهم وتسهيل عملية تحصيل الضرائب في لبنان.