The Lebanese Central Bank issued on November 14, 2025 basic decision no. 13768 under basic circular no. 171 directed to banks and institutions subject to its supervision related to the lifting of banking secrecy requests. In details, the circular specified that banks must respond to any requests from BDL or the Banking Control Commission (BCC) within 15 business days from the date of the request. Such requests may include all records, documents, or information pertaining to any real or legal persons within a retroactive effect of ten years from the issuance of the banking secrecy law on April 24, 2025. The circular also stipulated that the lifting of the banking secrecy request can be addressed to banks electronically or in written form in a safe, secure and confidential manner. Finally, the circular commented that banks that fail to adhere to such requests in a timely manner will be subjected to the penalties listed under article 208 of the code of money and credit.
أصدر مصرف لبنان المركزي بتاريخ 14 تشرين الثاني ٢٠٢٥ القرار الأساسي رقم 13768 تحت التعميم الأساسي رقم 171 والموجّه إلى المصارف والمؤسّسات الخاضعة لرقابته والمتعلّق بطلبات رفع السريّة المصرفيّة. بالتفصيل، نصّ التعميم على وجوب إستحابة المصارف لأيّ طلبات من مصرف لبنان أو لجنة الرقابة على المصارف خلال 15 يوم عمل. ويمكن أن تشمل هذه الطلبات جميع السجلّات أو الوثائق أو المعلومات المتعلّقة بأيّ شخص طبيعي أو معنوي خلال فترة العشر سنوات السابقة لتاريخ صدور قانون السريّة المصرفيّة في 24 نيسان 2025. كما نصّ التعميم على إمكانية توجيه طلب رفع السرية المصرفية إلى المصارف إلكترونيًا أو خطيّاً بطريقة آمنة وسريّة. وأخيرًا أشار التعميم إلى أنّ المصارف التي لا تلتزم بهذه الطلبات ضمن المهل القانونيّة ستخضع للعقوبات المنصوص عليها في المادة 208 من قانون النقد والتسليف.
