Lebanese Eurobond prices consolidated over the last 10 days to settle at around 28.875-30 cents to the dollar. The market welcomed positive news related to some $0.77 billion in foreign assistance pledged to Lebanon (some $350 million from the World Bank and $420 million from Qatar). Investors are now awaiting the results of the IMF technical mission to Lebanon, scheduled for February 9–13, which is expected to review the "Financial Gap Law" and evaluate Lebanon’s readiness for a formal financing program.
إستقرّت أسعار سندات اليوروبوندز اللبنانيّة خلال الأيام العشرة الماضية عند حوالي 28.875-30 سنتاً للدولار. وقد رحّب السوق بالأنباء الإيجابيّة المتعلّقة بحصول لبنان على تعهّدات بمساعدات خارجيّة بقيمة 0.77 مليار د.أ. (حوالي 350 مليون د.أ. من البنك الدولي و420 مليون د.أ. من دولة قطر). وينتظر المستثمرون الآن نتائج البعثة الفنيّة لصندوق النقد الدولي إلى لبنان والمقرّر زيارتها بين 9 و13 شباط والتي هدفها مناقشة قانون الفجوة الماليّة بالإضافة إلى تقييم مدى جاهزية لبنان لبرنامج تمويل رسمي.
