The World Bank Group recently released its “Doing Business 2020” report, a publication which assesses the judicial and regulatory framework governing 10 aspects of the life of a business, namely “starting a business”, “dealing with construction permits”, “getting electricity”, “registering property”, “getting credit”, “protecting minority investors”, “paying taxes”, “trading across borders”, “enforcing contracts”, and “resolving insolvency”. The report positioned Lebanon 143rd out of 190 countries around the globe for the year 2020, slipping as such from the 142nd place it occupied in the Doing Business 2019 report. Lebanon came right behind Nicaragua (global rank: 142), yet outperformed Cambodia (global rank: 144) by one position. Delving further into details, Lebanon occupied the 151st position in the world in terms of “starting a business”, noting that 8 procedures and 15 days are required to start a business. As for “getting credit”, which revolves around assessing credit information systems and the legal rights of borrowers and lenders in collateral and bankruptcy laws, the report positioned Lebanon 132nd internationally, with a score of 6 in the depth of credit information index and a score of 2 in the strength of legal rights index. Lebanon reported an improvement in its rankings related to “protecting minority investors”, “dealing with construction permits”, and “enforcing contracts”, while maintaining the same position in terms of “resolving insolvency” and losing rank in the remaining five areas.
On a wider scale, New Zealand enjoyed the leading position in the world in terms of ease of doing business for the fourth consecutive year, leapfrogging Singapore and Hong Kong. On a regional basis, the United Arab Emirates outperformed its MENA peers in the World Bank’s Doing Business report for the year 2020 (global rank: 16), followed by Bahrain (global rank: 43), Morocco (global rank: 53), and Saudi Arabia (global rank: 62), only to name a few. Lebanon ranked 13th among MENA countries in the Doing Business 2020 report, outperforming each of Algeria (global rank: 157), Iraq (global rank: 172), Syria (global rank: 176), Libya (global rank: 186), and Yemen (global rank: 187).
أَصدَر البنك الدولي مؤخَّراً تقريره حول سهولة ممارسة الأعمال (Ease of Doing Business) للعام 2020، يقوم من خلاله بتقييم العوامل والحواجز التي تعيق تأسيس عمل جديد في مختلَف بلدان العالم. يرتكز التقرير حول 10 معايير تتمحور حول البدء بممارسة الأعمال، والتعامل مع رخص البناء، والحصول على الكهرباء، وتسجيل الملكيّة، والحصول على إئتمان، وحماية المستثمرين الأقلّيّين، ودفع الضرائب، والتجارة عبر الحدود، وتنفيذ العقود، وتسوية حالات الإعسار. في هذا الإطار، صَنَّفَ التقرير لبنان في المرتبة 143 عالميّاً ضمن 190 دولة شملها التقرير، ليسجِّل بذلك تراجعاً من المرتبة 142 التي كان قد إحتلّها في تقرير العام 2019. وقد أتى لبنان بعد نيكاراغوا (المركز العالمي: 142) وقَبْل كمبوديا (المركز العالمي: 144). كما صَنَّفَ التقرير لبنان في المرتبة 151 في العالم في مؤشّر "تأسيس عمل جديد"، مشيراً إلى أنّ تأسيس عمل جديد يتطلّب 8 إجراءات ويمتدّ على حوالي 15 يوم. أمّا فيما يتعلّق بعامل "سهولة الحصول على إئتمان"، والمربوط بتقييم أنظمة المعلومات الإئتمانيّة والحقوق القانونيّة للمقترضين والمقرضين بحسب القوانين المتعلّقة بالضمانات الرهنيّة وبالإفلاس، فقد حلّ لبنان في المركز 132 في العالم، مسجِّلاً نتيجة 6 في مؤشّر عمق المعلومات الإئتمانيّة و2 في مؤشّر قوّة الحقوق القانونيّة. وقد حَقَّقَ لبنان تحسُّناً في مركزه العالمي لجهة حماية المستثمرين الأقلّيّين، والتعامل مع رخص البناء، وتنفيذ العقود، في حين حافظ لبنان على المركز نفسه في معيار تسوية حالات الإعسار وسَجَّلَ تراجُعاً في المعايير الخمسة الأخرى.
عالميّاً، أتت نيوزيلندا في الصدارة لجهة سهولة ممارسة أنشطة الأعمال للعام الرابع على التوالي، متفوّقةً على سنغافورة وهونغ كونغ. أمّا على صعيدٍ إقليميٍّ، فقد تصدّرت الإمارات العربيّة المتّحدة لائحة دول منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لجهة سهولة ممارسة الأعمال محتلَّةً المرتبة 16 عالميّاً، تبعتها البحرين (المركز العالمي: 43)، والمغرب (المركز العالمي: 53)، والمملكة العربيّة السعوديّة (المركز العالمي: 62)، للذكر لا الحصر. وقد إحتلّ لبنان المركز 13 بين بلدان المنطقة في تقرير سهولة ممارسة الأعمال للعام 2020، متقدّماً بذلك على كلٍّ من الجزائر (المركز العالمي: 157)، والعراق (المركز العالمي: 172)، وسوريا (المركز العالمي: 176)، وليبيا (المركز العالمي: 186)، واليمن (المركز العالمي: 187).
