Activity on the Lebanese stock market improved during the fourth month of the year 2020, with volume traded on the BSE rising by 138.25% to 10,769,186 shares during the month of April, from 4,520,173 shares in March. Similarly, value traded increased by 52.58% month-on-month to $23.97 million, from $15.71 million in March. Trades were mainly concentrated on banking sector stocks, which controlled 90.90% of the total traded volume, followed by real estate stocks (9.10%), with no activity on industry & trading stocks being recorded. Market capitalization widened to around $6.53 billion by end of April, from nearly $6.20 billion at end of March, and remained much lower than the circa $9.02 billion reading recorded in April of last year.

On a cumulative basis, the number of shares changing hands on the BSE plunged by 74.67% year-on-year to just below 46.53 million shares during the first four months of the current year, with value traded sinking by 94.91% over the same period to about $39.85 million. As far as trading multiples are concerned, the weighted average Price to Book Value (P/BV) of listed stocks ended the fourth month of 2020 higher at 0.662x, compared to 0.543x in March mainly as a result of the appreciation in the prices of listed real estate stocks. The Price to Book Value multiple for the month of April also outperformed last year’s reading of 0.635x at end of April 2019.

Overall, trading activity was more dynamic during the month of April 2020, as evidenced by the increase in the turnover ratio (being the number of shares traded divided by total listed shares) to 0.55%, up from 0.23% in March. The turnover ratio, however, was very thin on a cumulative basis reaching 2.39% by end of the first four months of this year, compared to 10.45% in the same period last year as a result of the COVID-19 pandemic and the lockdown that followed, not to mention Lebanon’s crippled economic activity since quite some time now.

شهدت حركة التداول على بورصة بيروت تحسّناً خلال الشهر الرابع من العام 2020، مع إرتفاع عدد الأسهُم المُتداوَلة بنسبة 138.25% إلى 10،769،186 سهم، مقارنةً ب4،520،173 سهم في الشهر الذي سبقه. كذلك زادت قيمة الأسهُم المُتداوَلة بنسبة 52.58% على صعيدٍ شهريٍّ إلى 23.97 مليون د.أ.، من 15.71 مليون د.أ. في الشهر الثالث من العام 2020. وقد تركّزت الحصّة الأكبر للأسهُم المُتداوَلة في القطاع المصرفي الذي إستحوذ على 90.90% من مجموع عدد الأسهُم المُتداوَلة، تبعه القطاع العقاري (9.10%)، في حين لم يُسجَّل أيّ تداولٍ للأسهُم التابعة للقطاع الصناعي والتجاري. أمّا فيما يخصّ الرسملة السوقيّة للبورصة، فقد إرتفعت هذه الأخيرة إلى حوالي ال6.53 مليار د.أ. في نهاية شهر نيسان 2020، من نحو 6.20 مليار د.أ. في نهاية آذار، إلّا أنّها بقيت أدنى بكثير من المستوى الذي كانت عليه في شهر نيسان من العام الفائت، والبالغ حينها 9.02 مليار د.أ.

أمّا على صعيدٍ تراكميٍّ، فقد تراجع عدد الأسهمُ المُتداوَلة على بورصة بيروت بنسبة 74.67% سنويّاً إلى ما دون ال46.53 مليون سهم لغاية شهر نيسان من العام الحالي، كما وإنخفضت قيمة الأسهُم المتداوَلة بنسبة 94.91% على أساسٍ سنويّ إلى نحو 39.85 مليون د.أ. وقد إرتفع المتوسِّط المثقَّل للسعر على القيمة الدفتريّة (P/Bv) للأسهُم المُدرَجة إلى 0.662 مع نهاية شهر نيسان2020، مقابل 0.543 في شهر آذار وذلك بسبب إرتفاع أسعار الأسهم المدرجة في القطاع العقاري. وقد تفوّق المتوسِّط المثقَّل للسعر على القيمة الدفتريّة للأسهُم المُدرَجة بحسب أرقام شهر نيسان من العام الحالي على المستوى المسجّل في نيسان 2019 والبالغ حينها 0.635

وقد كانت ديناميكيّة التداول على بورصة بيروت أفضل خلال الشهر الرابع من العام 2020 كما يتبيّن من خلال متوسِّط عدد الأسهُم المتداوَلة كنسبةٍ من عدد الأسهُم المدرجة، والذي بلغ 0.55%، مقارنةً ب0.23% في شهر آذار. أمّا على صعيد تراكمي، فقد تراجعت هذه النسبة بشكلٍ كبير لتصل إلى 2.39% خلال فترة الأشهر الأربع الأولى من العام الجاري، مقابل 10.45% في الفترة الموازية من العام الفائت نتيجة تفشّي وباء الكورونا والإقفال الذي نتج عنه، إضافةً إلى النشاط الإقتصادي الضعيف الذي تشهده البلاد.