The World Bank updated on July 27, 2023 its’ “Food Security Update” report in which it provides a glimpse on the year-on-year change in the food component of a country’s Consumer Price Index (CPI). In details, the report revealed that food price inflation remains elevated across all countries’ income categories, with 63.2% of low-income, 79.5% of lower-middle-income and 67.0% of upper-middle-income countries having inflation levels exceeding 5%, with some countries reporting double-digit inflation. The report added that 78.9% of high-income countries with high inflation rates experienced elevated food price inflation. In addition, the report mentioned that the most affected countries by high food price inflation were located in Africa, North America, Latin America, South Asia, Europe and Central Asia. The World Bank noted that real food price inflation (which is defined as nominal food inflation minus overall inflation) has exceeded real overall inflation in 80.1% of the 166 countries for which both food CPI and overall CPI indexes are available. Country-wise, the World Bank commented that Lebanon recorded the second highest nominal food price inflation rate in the world during the June 2022 – June 2023 period (280% annual change in food CPI), trailing Venezuela (414%) and followed by Zimbabwe (256%) and Argentina (117%). In real terms, Lebanon’s annual change in food inflation stood at 26%, trailing Zimbabwe (80%) and Egypt (30%), and followed by Turkiye (16%) and Rwanda (15%). It is worth noting that the data is based on the latest month from March 2023 to June 2023 for which the food component of the CPI and overall CPI data are available. The report provided a list of the top-ten countries in terms of nominal and real food price inflation as outlined below:
According to the report, Lebanon’s situation is critical, with 90% of households considered to be unable to afford buying essential goods and more 10% of families forced to send their children to work to be able to purchase food. The report mentioned that as of June 5 of the current year, 20 countries have implemented 27 food export bans on major food commodities in order to prevent additional internal food shortages, while 10 have adopted 14 export-limiting measures. Lebanon has implemented on March 18, 2022 export bans on processed fruits & vegetables, milled grain products, sugar, and bread, spanning until end of year 2023 in addition to placing an export ban on March 11, 2022 on meat products, fish, and potatoes, among others which will span until end of 2023.
أصدر البنك الدولي بتاريخ 27 تموز 2023 الأرقام المحدّثة للأمن الغذائي والتي تعطي لمحة عن نسب التغيّر السنويّة لمؤشّر الغذاء في مؤشّر تضخّم الأسعار في عدد من البلدان حول العالم. بالتفاصيل، فقد كشف التقرير أنّ نسبة تضخّم أسعار الغذاء لا تزال مرتفعة حول العالم وفي كلّ فئات الدخل حيث أنّ 63.2% من البلدان ذات الدخل المنخفض و79.5% من البلدان ذات الدخل المتوسّط الأدنى و67.0% من البلدان ذات الدخل المتوسّط المرتفع قد شهدت نسب تضخّم إجماليّة تخطّت عتبة ال5%، كما وأنّ لدى بعضها نسب تضخّم فاقت نسبة ال10%. وقد أضاف التقرير أنّ 78.9% من البلدان ذات الدخل المرتفع تعاني من نسب تضخّم عالية ونسب تضخّم مرتفعة في مؤشّر أسعار الغذاء. كما وأضاف التقرير أنّ البلدان التي عانت من أعلى نسب تضخّم في أسعار الغذاء تقع في القارّة الأفريقيةّ، وشمال أميركا، وأميركا اللاتينيّة، وجنوب آسيا، وأوروبّا وآسيا الوسطى. وقد أشار التقرير أيضاً أنّ نسبة التضخّم الحقيقيّة في أسعار الغذاء (والتي هي كناية عن نسبة التضخّم الإسميّة في أسعار الغذاء ناقص نسبة التضخّم الإجماليّة) قد تخطّت نسبة التضخّم الحقيقيّة الإجماليّة في 80.1% من البلدان ال166 المشمولة في التقرير. وقد سجّل لبنان ثاني أعلى نسبة تضخّم إسميّة في أسعار الغذاء حول العالم بين الفترة الممتدّة بين شهر حزيران 2022 وشهر حزيران 2023 (280% نسبة تغيّر سنويّة في مؤشّر تضخّم أسعار الغذاء)، مسبوقاً من فنزويلا (414%) ومتبوعاً من زيمبابوي (256%) والأرجنتين (117%) للذكر لا للحصر. أمّا في ما خصّ نسبة التضخّم الحقيقيّ، فقد بلغت نسبة التغيّر السنويّة في أسعار الغذاء في لبنان 26% في الفترة المذكورة، مسبوقاً من زيمبابوي (80%) ومن مصر (30%) ومتبوعاً من تركيّا (16%) ورواندا (15%). يجدر الذكر أنّ نسب التضخّم ترتكز على أحدث الأرقام بين شهر آذار 2023 وشهر حزيران 2023 للبلدان التي حدّثت أرقام نسب تضخّم أسعار الغذاء ونسب التضخّم الإجماليّة.
وبحسب البنك الدولي، فإنّ لبنان بحالة حرجة حيث أنّ 90% من الأسر أصبحت غير قادرة على شراء السلع الأساسيّة، كما وأنّ أكثر من 10% من الأسر قد إضطرّت على إرسال أطفالها للعمل من أجل أن تتمكّن من شراء الطعام. وقد أضاف التقرير أنّه بدءاً من 5 حزيران من هذا العام، 20 بلداً وضع 27 حظراً على تصدير المأكولات الأساسيّة من أجل معالجة مشكلة الشحّ في الإستهلاك الداخلي للمأكولات التي تنتجها تلك البلدان، في حين أنّ 10 بلدان قد إعتمدت 14 تدبيراً للتخفيف من التصدير. وقد وضع لبنان بتاريخ 18 آذار 2022 حظر على تصدير الفواكه والخضار، ومنتجات الحبوب المطحونة، والسكّر والخبز وذلك لغاية نهاية العام 2023، كما ومنع بتاريخ 11 آذار 2022 تصدير اللحوم، والأسماك، والبطاطا وغيرها من المأكولات لغاية نهاية العام 2023.