According to BDL statistics, the average interest rate on Lebanese Pound denominated deposits narrowed to 0.41% during the eighth month of 2023, down from 0.81% in the previous month and 0.60% in August 2022. The average interest rate on U.S. Dollar denominated deposits also fell to 0.03% in August 2023 down from 0.08% in July, remaining below the 0.10% level reported in August 2022. Commercial banks’ discount and lending rate on LBP denominated loans came in higher at 3.77% in August 2023 (3.60% in July), while that on USD denominated loans fell to 2.40% (2.61% in July). Consequently, the average monthly spread between LBP lending and deposit rates decreased to 360 basis points by the end of August 2023 (363 bps in July), with that between USD lending and deposit rates dropping to 323 bps (335 bps in July).

بحسب إحصاءات مصرف لبنان، إنخفض متوسّط الفائدة على الودائع المعنونة بالليرة اللبنانيّة إلى 0.41% خلال الشهر الثامن من العام 2023، من 0.81% في الشهر الذي سبقه و0.60% في شهر آب 2022. وقد تراجع متوسّط الفائدة على الودائع بالدولار الأميركي إلى 0.03% في شهر آب 2023، من 0.08% في شهر تمّوز، مع العلم أنّه بقي أدنى من المستوى الذي كان عليه في شهر آب من العام 2022 والبالغ حينها 0.10%. وقد إرتفع متوسّط الفائدة على التسليفات المُعَنونة بالليرة اللبنانيّة إلى 3.77% في شهر آب 2023 (3.60% في تمّوز)، فيما إنخفض متوسّط الفائدة على التسليفات المُعَنونة بالدولار الأميركي إلى 2.40% (2.61% في تمّوز)، ليصل بذلك متوسّط الهامش الشهري إلى 360 نقطة أساس (363 نقطة أساس في تمّوز) ما بين التسليفات والودائع بالليرة اللبنانيّة مع نهاية شهر آب 2023، وإلى 323 نقطة أساس ما بين التسليفات والودائع بالدولار الأميركي (335 نقطة أساس في تمّوز).