The Public Relations Department of the National Social Security Fund (N.S.S.F.) recently announced a series of measures aimed at ensuring decent health coverage for beneficiaries, alongside effective management and control of healthcare expenditures. In details, the N.S.S.F. announced that it has put forward a new schedule of medical procedures applicable within the Fund, with the aim of enhancing transparency and organizing hospitalization and treatment procedures. In details, the schedule improves the rights of the beneficiaries, the sustainability of the healthcare system, and medical services to meet internationally recognized standards.

 

In addition, the fund approved a draft decree to increase the monthly family contribution by 75%, as follows:

 

-       For the wife: LBP 2.1 million

-       For children (up to 5 children): LBP 1.1 million per child.

 

أعلنت إدارة العلاقات العامّة في الصندوق الوطني للضمان الإجتماعي مؤخّراً عن سلسلة من الإجراءات التي تهدف إلى توفير تغطيّة صحيّة لائقة للمستفيدين إلى جانب تعزيز الإدارة والرقابة الفعّالة على نفقات الرعاية الصحيّة. وبالتفصيل، أعلن الصندوق عن طرح جدول جديد للأعمال الطبيّة بهدف تعزيز الشفافيّة وتنظيم إجراءات الإستشفاء والعلاج. ويُحسّن هذا الجدول حقوق المضمونين وإستدامة نظام الرعاية الصحيّة والخدمات الطبيّة لتتوافق مع المعايير الدولية المعترف بها.

كما وافق الصندوق على مشروع مرسوم لزيادة التعويضات العائلية الشهريّة بنسبة 75%، على النحو التالي:

-         للزوجة: 2.1 مليون ل.ل

-          للأطفال (حتى 5 أطفال): 1.1 مليون ل.ل. لكل طفل.