The Lebanese Prime Minister Mr. Hassan Diab announced on Saturday March 7 that the government would be suspending the payment of the March 9 maturing Eurobonds totaling $1.2 billion, while also adding that Lebanon’s debt overhang which exceeded $90 billion (some 170% of GDP) has become unsustainable. In details, Mr. Diab announced that Lebanon would be prioritizing the funding of basic imports over foreign currency debt payment (of which $4.6 billion are due in 2020) in the light of the dwindling foreign currency reserves. Mr. Diab attributed the current situation to the inefficiency of the Lebanese economy, the rampant corruption levels and the ongoing regional conflicts that choked the Lebanese economy. The PM reflected that the government will conduct negotiations with its creditors to restructure its debt, and that in parallel it will seek to reduce its expenditures by applying long-awaited measures including the reform of the electricity sector while pointing out that the recently adopted gasification plan would save $350 million annually. Mr. Diab added that the government will plan to shift the economy into a more productive one, which will focus more on the agricultural, industrial and knowledge economy sectors. Finally, Mr. Diab indicated that the government will seek to protect depositors, and notably small depositors which represent more than 90% of the number of bank accounts.  

أعلن رئيس الحكومة اللبنانيّة السيّد حسّان دياب يوم السبت 7 آذار بأنّ الحكومة اللبنانيّة ستعلّق دفع سندات الدين بالعملة الأجنبيّة التي إستحقّت في 9 آذار والبالغة قيمتها 1.2 مليار د.أ. وقد أضاف السيّد دياب بأنّ الدين العام اللبناني والذي تخطّى ال90 مليار د.أ. (حوالي ال170% من الناتج المحلّي الإجمالي) قد أصبح أكبر من قدرة لبنان على تحمّله. بالتفاصيل أشار السيّد دياب إلى أنّ لبنان سيعطي الأولويّة لتمويل إستيراد السلع الأساسيّة على دفع سندات الدين بالعملة الأجنبيّة (والتي يبلغ حجم إستحقاقاتها 4.6 مليار د.أ. في العام 2020) في ظلّ تراجع إحتياطات مصرف لبنان بالعملة الأجنبيّة. وقد عزا السيّد دياب الوضع الحالي إلى عدم فعاليّة الإقتصاد الوطني وإلى الفساد المستشري وإلى النزاعات الإقليميّة التي خنقت الإقتصاد الوطني. وقد كشف رئيس الحكومة بأنّ لبنان سيجري مفاوضات مع دائنيه لإعادة هيكة ديونه وإلى أنّه بالتوازي مع ذلك سيسعى إلى خفض الإنفاق عبر تطبيق تدابير طال إنتظاهرها كإصلاح قطاع الكهرباء مع الإشارة إلى أنّ خطّة التغويز التي إعتمدتها الحكومة ستحقّق وفر بقيمة 350 مليون د.أ. سنويّاً. كما أضاف السيّد دياب بأنّ الحكومة تنوي جعل الإقتصاد أكثر إنتاجيّة بحيث سيركّز أكثر على قطاعات الزراعة والصناعة وإقتصاد المعرفة. أخيراً، أشار رئيس الحكومة إلى أنّ الحكومة ستسعى إلى حماية المودعين، وخاصّةً صغار المودعين والذين يشكّلون أكثر من 90% عدد من الحسابات المصرفيّة.