The Lebanese Central Bank issued on January 20, 2023 intermediate decision 13526 under intermediate circular 657 directed to banks concerning exceptional measures related to cash withdrawals from foreign currency accounts in amendment of basic circular 151. In details, intermediate circular 657 compels banks to meet a customer’s cash withdrawal requests from his foreign currency account by paying him the equivalent amount in Lebanese pounds at the exchange rate of LBP 15,000 per USD subject to a limit of USD 1,600 per month. This circular comes into effect as of February 1, 2023.

أصدر مصرف لبنان بتاريخ 20 كانون الثاني 2023 القرار الوسيط رقم 13526 تحت التعميم الوسيط رقم 657 الموجّه إلى المصارف والمتعلّق بإجراءات إستثنائيّة حول السحوبات النقديّة من الحسابات بالعملة الأجنبيّة. بالتفاصيل، فإنّ التعميم الوسيط رقم 657 يطلب من المصارف، و شرط موافقة العميل، بأن تسمح بإجراء أيّة سحوبات أو عمليّات صندوق من الحسابات أو من المستحقّات العائدة للعميل بالدولار الأميركي أو بغيرها من العملات الأجنبيّة على أساس على سعر صرف 15،000 ل.ل. للدولار الأميركي وذلك ضمن سقف سحوبات 1،600 د.أ. للحساب الواحد شهريّاً. يدخل هذا القرار حيّز التنفيذ إبتداءً من 1 شباط 2023.