Eurobond market activity remained very limited this week, characterized by subdued trading volumes despite some intermittent two-way flows. Prices stabilized at 18.25 – 19.00 cents on the dollar throughout the week. Institutional investors predominantly adopted a cautious stance, largely sidelined as persistent macroeconomic and structural challenges continue to cloud the outlook for meaningful reform implementation and economic recovery in Lebanon.

ظل نشاط سوق سندات اليوروبوند محدوداً للغاية هذا الأسبوع، حيث إتّسم بانخفاض أحجام التداول رغم بعض التدفقات الثنائيّة المتقطّعة كما واستقرّت الأسعار عند 18.25-19.00 سنتاً للدولار طوال الأسبوع. وقد ساد الحذر بين المستثمرين من المؤسّسات الدوليّة إلى حدّ كبير في ظلّ إستمرار التحدّيات الماكرو إقتصادية والهيكلية في حجب آفاق تنفيذ إصلاحات ملموسة والتعافي الإقتصادي في لبنان.