The Lebanese Central Bank issued on August 14, 2025 intermediate circular no. 739 addressed to banks and financial institutions amending basic decision no. 13262. In details, the circular requires banks to constitute an external account (net of any liabilities) at their correspondent banks equivalent to at least 3% of the size of foreign currency customer deposits as at June 30, 2025 instead of the previous fixing date of July 31, 2024. In addition, the circular stated that non-conforming banks have until June 30, 2026 to abide by the 3% minimum threshold.
أصدر مصرف لبنان في 14 آب 2025 التعميم الوسيط رقم 739 الموجّه إلى المصارف والمؤسّسات الماليّة، والذي يعدّل القرار الأساسي رقم 13262 الذي يتضمّن إجراءات إستثنائيّة لإعادة تفعيل عمل المصارف في لبنان. بالتفاصيل، يفرض التعميم على المصارف تكوين حساب خارجي حر من أي إلتزامات لدى المصارف المراسلة لا يقلّ عن 3% من حجم ودائع الزبائن بالعملة الأجنبيّة كما في 30 حزيران 2025 بدلاً من 31 تمّوز 2024. بالإضافة إلى ذلك، منح التعميم المصارف المخالفة لنسبة ال3% مهلة لتسوية أوضاعها تنتهي في 30 حزيران 2026.
